 |
|
| Rosa canina, koiranruusu/ |
|
| Hundsrose, Heckenrose |
|
| Voimakaskasvuinen pensas.
Erittäin piikkiset, kaarevat versot voivat kasvaa 3-metrisiksi.
Kukat yksinkertaiset, hennonvaaleanpunaiset. |
|
| D: Bis 3 m hoher Strauch.
Anfans wachsen die grünen Triebe aufrecht, später neigen
sie sich bogenförmig nach aussen. Die Triebe sind mit mit
spitzen Stacheln besetzt. Die Blüten sind einfach, klein,
5 cm breit, weiss bis rosa, duftend. Hundsrose hat einen reichen
Schmuck ziegelroter, elliptischer Hagebutten und gute Winterhärte. |
|
| F: Cet arbuste produit
de fortes tiges épineuses et se prête bien à
la formation de haies défensives. De petites fleurs roses
ou blanches, odorantes. Après la floraison de fruits rouges
riches en vitamine C. |
|
 |
|
| Sipplingen; villiversoja |
|
| Back/Retour/Takaisin |
|
| |
|